150+ frases 100% nuevas — peluquería, matsuri, lavandería, reparaciones, parejas mixtas, suegros japoneses, tecnología, buscar empleo, mudarse de ciudad, jardín, libros, cambio de carrera, templos y fisioterapia.
| Lo que quieres | Japonés | Pronunciación |
|---|---|---|
| Solo puntas | 毛先だけ整えてください。 | Kesaki dake totonoete kudasai. |
| Mismo estilo | 今と同じスタイルでお願いします。 | Ima to onaji sutairu de onegaishimasu. |
| Un poco más corto | 少し短くしてください。 | Sukoshi mijikaku shite kudasai. |
| No cortar mucho | あまり切らないでください。 | Amari kiranai de kudasai. |
| Reducir volumen | ボリュームを減らしてください。 | Borūmu wo herashite kudasai. |
| Teñir oscuro | 暗めの色に染めてください。 | Kurame no iro ni somete kudasai. |
| Como la foto | この写真のようにお願いします。 | Kono shashin no yō ni onegaishimasu. |
| Afeitar (barba) | ひげを剃ってもらえますか？ | Hige wo sotte moraemasu ka? |
| ¿Cuánto tarda? | どのくらい時間がかかりますか？ | Dono kurai jikan ga kakarimasu ka? |
| Festival | Época | Frase útil | Español |
|---|---|---|---|
| 🌸 花見 Hanami | Mar-Abr | お花見に行きませんか？ | ¿Vamos a ver los cerezos? |
| 🌟 七夕 Tanabata | 7 julio | 短冊に願い事を書きましょう。 | Escribamos un deseo en la tarjeta. |
| 🪔 お盆 Obon | Agosto | お盆休みはどこかに行きますか？ | ¿Va a algún lugar durante Obon? |
| 🍁 紅葉 Kōyō | Oct-Nov | 紅葉狩りに行きましょう。 | Vamos a ver las hojas otoñales. |
| ⛩️ 初詣 Hatsumode | Año Nuevo | 一緒に初詣に行きませんか？ | ¿Vamos juntos al santuario en Año Nuevo? |
| 👦 七五三 | 15 nov | 七五三おめでとうございます！ | ¡Felicitaciones por el 七五三! |
| Situación | Japonés | Español |
|---|---|---|
| Al llegar | お邪魔します。 | Con su permiso. (siempre al entrar) |
| Al irse | お邪魔しました。今日はありがとうございました。 | Gracias por todo. (al salir) |
| Elogiar la comida | とてもおいしいです。お上手ですね。 | Está delicioso. Cocina muy bien. |
| Pedir permiso matrimonio | 〇〇さんと結婚させてください。どうかよろしくお願いします。 | Por favor permítame casarme con ○○. |
| Sobre el trabajo | 〇〇で働いております。真剣に将来を考えています。 | Trabajo en ○○. Pienso seriamente en el futuro. |
| Situación | Japonés | Pronunciación | Español |
|---|---|---|---|
| Protocolo santuario | 二礼二拍手一礼をすればいいですか？ | Nirei nihakushu ichrei wo sureba ii desu ka? | ¿Hay que hacer dos reverencias, dos aplausos y una reverencia? |
| Omikuji (fortuna) | おみくじを引いてみたいのですが。 | Omikuji wo hiite mitai no desu ga. | Me gustaría sacar mi fortuna del año. |
| Omamori (amuleto) | 交通安全のお守りはありますか？ | Kōtsū anzen no omamori wa arimasu ka? | ¿Hay amuletos para la seguridad en tráfico? |
| Ema (tablilla deseos) | 絵馬に願い事を書いてもいいですか？ | Ema ni negaigoto wo kaite mo ii desu ka? | ¿Puedo escribir un deseo en la tablilla? |
| Diferencia religión | 私の国はキリスト教が多いですが、日本の神道は面白いですね。 | Watashi no kuni wa Kirisutokyō ga ōi desu ga, Nihon no Shintō wa omoshiroi desu ne. | En mi país el cristianismo es mayoritario, pero el shinto japonés es interesante. |
| Síntoma / Situación | Japonés | Pronunciación |
|---|---|---|
| Dolor de espalda baja | 腰が痛いです。 | Koshi ga itai desu. |
| Dolor de hombro / tensión | 肩こりがひどいです。 | Katakori ga hidoi desu. |
| Rodilla hinchada | 膝が腫れています。 | Hiza ga harete imasu. |
| Entumecimiento | 手足がしびれます。 | Teashi ga shibiremasu. |
| Accidente laboral | 労災の申請をしたいのですが。 | Rōsai no shinsei wo shitai no desu ga. |
| Masaje terapéutico | マッサージをお願いしたいのですが。 | Massāji wo onegai shitai no desu ga. |
Dile a AI Sensei: "Practica conmigo ir a la peluquería en japonés" o "simula que estoy conociendo a los suegros de mi pareja japonesa". Gratis, 24/7.
Practicar con AI Sensei GRATIS →